(TH / EN)
Type: E-book
Publisher: TheZeroBooks
Book Design: art4d WORKS
Size: 245×320 mm
Pages: 48
Publication: 2025
“Villagers cultivate rice as it is their invaluable asset.” This sentiment encapsulates the cultural and agricultural foundation upon which the Lanna Rice Research Center at Chiang Mai University is built. In Northern Thailand, rice is more than a staple crop—it is a symbol of identity, a living heritage, and a vessel of intergenerational knowledge. The architecture of the center, designed by Hanabitate Architects under the direction of Prof. Dr. Nawit Ongsavangchai, was developed to express these ambitions through spatial clarity, contextual sensitivity, and long-term sustainability.
Beyond its clear functional achievements that meet both experimental goals in the lab and everyday needs for people of all ages, the project has also earned international recognition, winning the Golden Pin Design Award 2024 in the Spatial Design category and being finalist for the Architizer A+Awards 2025.
“ชาวบ้านปลูกข้าว เพราะข้าวคือทรัพย์สมบัติที่ประเมินค่าไม่ได้” สำหรับศูนย์วิจัยข้าวล้านนา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ผู้มองว่าข้าวในภาคเหนือเป็นมากกว่าพืชอาหารหลัก แต่เป็นสัญลักษณ์แห่งตัวตน เป็นมรดกที่มีชีวิต และเป็นคลังของภูมิปัญญาที่สงต่อจากรุ่นสู่รุ่น งานออกแบบศูนย์ฯ แห่งนี้โดย Hanabitate Architects นำโดย ศ.ดร.ณวิทย์ อ่องแสวงชัย จึงแปลความผ่านงานสถาปัตยกรรมที่โปร่งชัด สัมพันธ์กับบริบท และยั่งยืนในระยะยาว
นอกจากผลลัพธ์ที่ปรากฏชัดในเชิงฟังก์ชั่นการใช้งานที่ตอบกับทั้งภาคทฤษฎีในห้องปฏิบัติการและภาคปฏิบัติสำหรับผู้คนทุกเพศทุกวัยแล้ว ในเชิงคุณค่าของงานสถาปัตยกรรมในเวทีระดับนานาชาติ ยังชนะรางวัลในหมวด Spatial Design รางวัล Golden Pin Design Awards 2024 และเข้ารอบสุดท้าย Architizer A+Awards 2025
