The ASA Journal
March-April 2023
On the Roof

(TH / EN)

Type: Book / E-book

Publisher: The Association of Siamese Architects under Royal Patronage

Book Design: art4d WORKS

Size: 215×275 mm

Pages: 144

Publication: 2023

In architecture, a roof serves purposes beyond shielding humans from their environment. The roof carries with it a range of psychological implications. It serves not only to provide a sense of mental security and protection from harm but also to embody the values and sacred beliefs of diverse cultures throughout history. The diverse interpretations and embodiments of meaning are exemplified through the various sizes and forms of roofs. The roof holds great significance in the symbolic representation of a structure. Throughout history, the roof has undergone its own evolution, and as time passes, people’s perception and memory of this crucial architectural element continue to evolve, shaping the way we view and appreciate it. No longer just a mere protective covering, the roof has now emerged as a dynamic space that is increasingly becoming accessible to the public. It has been designed as a public space that seamlessly connects buildings to the various surroundings of towns and cities. There are times when an interplay between the roof plane and floor surface can evoke a sense of ambiguity, resulting in new experiences for both inhabitants and the surrounding urban environment.

The ASA Journal, themed “On the Roof,” features remarkable works by Thai architects that showcase their unique interpretations and presentations of roofs, as well as a diverse range of construction techniques and materials that are tailored to suit the unique nature and physical characteristics of each building. This issue showcases a diverse range of projects that span across various scales, ranging from public structures to residential buildings.

ในงานสถาปัตยกรรม หลังคา คือระนาบเหนือศีรษะที่ห่อหุ้มที่ว่างรอบตัวเราไว้ ที่ไม่ใช่แค่เพียงองค์ประกอบเพื่อการปกป้องร่างกายมนุษย์จากสภาพแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับมนุษย์ในเชิงจิตวิทยา ทั้งในแง่การคุ้มครองตัวเราให้รู้สึกปลอดภัยทางใจ การหลบซ่อนจากภัยอันตราย หรือรวมไปถึงการเชิดชูคุณค่าที่เชื่อมโยงกับความเชื่อ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ของยุคสมัยนั้น ๆ ความหมายทั้งหมดนี้ถูกถ่ายทอดผ่าน “หลังคา” องค์ประกอบหนึ่งที่สำคัญ และนับได้ว่าสร้างความโดดเด่น เป็นสัญลักษณ์ของงานสถาปัตยกรรมเสมอมาตั้งแต่ยุคสมัยโบราณ จนกระทั่งในปัจจุบันที่ภาพจำของระนาบหลังคาในงานสถาปัตยกรรมเริ่มเปลี่ยนแปลงไป เป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่สามารถเข้าถึงได้มากขึ้น เป็นพื้นที่สาธารณะเชื่อมต่อกับบริบทของเมือง หรือทำให้เกิดความคลุมเครือ ที่ช่วยสร้างประสบการณ์ใหม่ ๆ ให้กับผู้ใช้ของอาคารและเมือง

วารสารอาษาฉบับ “On the Roof” นำเสนอผลงานออกแบบของสถาปนิกไทยที่น่าสนใจ ในการตีความ และนำเสนอรูปทรงความหมายของหลังคาใหม่ รวมถึงเทคนิคการก่อสร้างและวัสดุที่หลากหลาย ด้วยประเภทอาคารที่แตกต่างกัน ทั้งในระดับของอาคารสาธารณะไปจนถึงบ้านพักอาศัย